PERPETUUM MOBILE – Contact Improvisation with Lior Ophir


 

PERPETUUM MOBILE
EFFORTLESS DANCING BETWEEN DREAM AND REALITY
A workshop of Contact Improvisation with Lior Ophir (Israel/Italy)

17-18-19 March 2023 @ Spazio Seme – Arezzo (IT)

—English below—

JamRosario

“O speculatori del continuo moto, quanti vari ingegni in simil cerca avete creati!
Accompagnatevi con li cercatori d’oro [i maghi alchimisti]. “
“Oh seekers after perpetuum mobile, how many vain chimeras have you pursued?
Go and take your place with the alchemists.”
Leonardo da Vinci, 1494

 

MOTO PERPETUO
DANZA SENZA SFORZO TRA SOGNO E REALTÀ

with Lior Ophir (Israel/Italy)

Perpetuum mobile (moto perpetuo) è il moto di un corpo che continua per sempre in un sistema imperturbato. Un apparato perpetuum mobile è un sistema che può funzionare all’infinito senza una fonte di energia esterna. Questo tipo di sistema si è dimostrato impossibile, ma la ricerca di questo apparato risale al Medioevo e continua fino ai tempi moderni.
In questo seminario sono interessato a portare la ricerca di questo PERPETUUM MOBILE in noi stessi – esplorare l’arte della danza senza sforzo e senza fine insieme.

Esploreremo modi per lubrificare le articolazioni e muoverci con facilità e con il minimo sforzo.
Modi per rilassare la mente, così l’ascolto, l’incontro e la scelta – momento per momento – diventano organici, spontanei e piacevoli.
Conoscendo e rispettando le forze intorno e dentro di noi, il difficile diventa facile e l’impossibile diventa possibile
Attraverso il movimento continuo, rilassati e svegli, troveremo modi per riciclare e trasformare l’energia, ballando da soli e con un partner.

Ci eserciteremo usando solo la quantità di cui abbiamo veramente bisogno.
Sii chiaro e generoso – Dai energia allo spazio e ai miei partner, quando posso.
Sii aperto e disponibile – Ricevi energia dagli altri, quando voglio.
Trasformare e riciclare la mia stessa energia.
Muoviti in basso e in alto, lento e veloce, da solo e insieme.
Scopri e riscopri il piacere semplice ma profondo della danza.
L’arte di ballare senza sforzo.
L’alchimia del nostro PERPETUUM MOBILE.

Ogni giornata inizierà con una delicata messa a punto del corpo/mente.
Prenderemo quindi la qualità che creiamo e la conoscenza che otterremo, oltre all’utilizzo di alcuni esercizi dettagliati, nella contact improvisation – danza e jamming.

 

20210627_143941cut

Lior Ophir (Israele/Italia) è un danzatore, improvvisatore, artista performativo, musicista, terapista Shiatsu, prati
cante Feldenkrais, ingegnere, insegnante, studente.
Classe 1971. Dopo anni di lavoro nel campo dell’ingegneria, ho incontrato la danza che ha cambiato la mia vita.

Dalla fine degli anni ’90 Lior pratica ed esplora varie forme di movimento, danza, corpo/mente e consapevolezza, tra cui: Improvvisazione, Contact Improvisation, Butoh, Danza Contemporanea, Terapia Shiatsu, Feldenkrais, Yoga, Meditazione Vipassana, Tai-Qi, Qi-Kong .
La sua danza e
il suo insegnamento sono influenzati da queste discipline.
Negli ultimi 20+ anni, Lior ha insegnato in Israele, Giappone, Germania, Italia, Francia, Inghilterra, Spagna, Paesi Bassi, Svizzera, Ungheria, Romania, Russia, Ucraina, Argentina, Brasile e altro ancora.
Co-fondatore dell’Israeli CI Association, co-organizzatore del festival Israeli CI e fondatore di molti altri festival ed ensemble.
Lior si è esibito in lavori solisti così come in collaborazioni con vari artisti, in teatri, gallerie e nello spazio pubblico, in Israele e in tutto il mondo.
Aveva lavorato, collaborato e ballato con alcuni dei grandi ballerini e insegnanti come Yoshito Ohno, Arye Burstein, Nancy Starks-Smith, Julian Hamilton, Susan Klein, Juan Cruz-Diaz, Nita Little, Frey Faust, Mirva Makinnen e molti altri.
Lior attualmente vive nel piccolo villaggio di Bogliasco in Liguria (Italia), insegna e si esibisce regolarmente in Israele, Italia e in tutto il mondo.

You can see him dancing at:
https://www.youtube.com/watch?v=4HdXqlkLdFc
https://www.youtube.com/watch?v=XaVxsr-dRsY&t=5s
https://www.youtube.com/watch?v=1pwCcy5z8pE
https://www.youtube.com/watch?v=njPJYlAxUFI
https://www.youtube.com/watch?v=_Am9v6maYS0&t=3s
https://www.youtube.com/watch?v=Ebg_vFaYG8U

 

 

PERPETUUM MOBILE
EFFORTLESS DANCING BETWEEN DREAM AND REALITY
Perpetuum mobile (perpetual motion) is the motion of a body that continues forever in an unperturbed system. A perpetuum mobile apparatus is a system that can work infinitely without an external energy source. This kind of systemwas proven to be impossible, but the search for this apparatus dates back to the middle ages and continuing into modern times.
In this workshop I am interested to take the search of this PERPETUUM MOBILE into ourselves – explore the art of effortless and infinite dancing together.

We will explore ways to lubricate the joints and move with ease and minimal effort.
Ways to relax the mind, so listening, meeting and choosing – moment by moment – become organic, spontaneous and pleasurable.
Through knowing and respecting the forces around and within us – difficult becomes easy and impossible becomes possible
Through continuous movement, relaxed and awake, we will find ways to recycle and transform energy – dancing in solo and with a partner.

We will practice using just as much as we really need.
Be clear and generous – Give energy to the space and to my partners, when I can.
Be open and willing – Receive energy from others, when I want.
Transform and recycle my own energy.
Move low a
nd high, slow and fast, alone and together.
Discover and re-discover the simple but deep pleasure of dancing.
The art of dancing effortlessly.
The alchemy of our own PERPETUUM MOBILE.

Each day will start with soft close-to-the-floor fine-tuning of the body/mind.
We will then take the quality we create and the knowledge we will gain, as well as using some detailed exercises, into contact improvisation – dancing and jamming.

 


Lior Ophir
(Israel/Italy) is a Dancer, Improviser, Performance Artist, Musician, Shiatsu therapist, Feldenkrais practitioner, Engineer, Teacher, Student.
Born 1971. After years of working in the field of engineering, I met with the dance that changed my life.
Since the late 90’s Lior practices and explores various forms of movement, dance, body/mind and awareness, including: Improvisation, Contact Improvisation, Butoh, Contemporary Dance, Shiatsu Therapy, Feldenkrais, Yoga, Vipassana Meditation, Tai-Qi, Qi-Kong.
His dance and teaching are influenced by these disciplines.
In the last 20+ years, Lior has been teaching in Israel, Japan, Germany, Italy, France, England, Spain, Netherlands, Switzerland, Hungary, Romania, Russia, Ukraine, Argentina, Brasil, and more.
Co-founder of the Israeli CI Association, co-organizer of the Israeli CI festival, and founder of several other festivals and ensembles.
Lior has been performing in solo works as well as in collaborations with various artists, in theaters, galleries and in the public space, in Israel and throughout the world.
Had worked, collaborated and danced with some of the great dancers and teachers such as Yoshito Ohno, Arye Burstein, Nancy Starks-Smith, Julian Hamilton, Susan Klein, Juan Cruz-Diaz, Nita Little, Frey Faust, Mirva Makinnen and many others.
Lior currently lives in the little village Bogliasco in Liguria (Italy), teaches and performs regularly in Israel, Italy and around the world.
You can see him dancing at:
https://www.youtube.com/watch?v=4HdXqlkLdFc
https://www.youtube.com/watch?v=XaVxsr-dRsY&t=5s
https://www.youtube.com/watch?v=1pwCcy5z8pE
https://www.youtube.com/watch?v=njPJYlAxUFI
https://www.youtube.com/watch?v=_Am9v6maYS0&t=3s
https://www.youtube.com/watch?v=Ebg_vFaYG8U

PROGRAM:

Friday 17
arriving from 17.00
19.30 – 21.00 dinner
21.00 Open circle & JAM

Saturday 18
8.30 breakfast
10.00 – 13.00 class
13.30 lunch
15.30 – 18.30 class
19.30 dinner
21.30 Contact Improv. Jam

Sunday 19
8.30 breakfast
10.00 – 13.00 class
13.30 lunch
15.30 – 18.30 class + JAM
20.00 – free dinner city

Spazio Seme, Arezzo 
here: https://goo.gl/maps/Eqxgx38SWoghfHYH9
You can stay in Spazio Seme  for the night, common space study (with your sleeping bag)
Vegetarian food is included in the cost (except for the arrival dinner on Friday 17 March).

 

Costs for participants: 

  • 150 euro including (including meals and accommodation)

For more info and registration:

info@spazioseme.com – Leonardo.lambruschini@gmail.com – whatsapp +393383366049